11 parole positive da aggiungere al tuo vocabolario

Riesci a ricordare una serata felice quando ti sei seduto fuori con la tua famiglia e i tuoi amici chiacchierando e ridendo tutta la notte? Non c'è parola per descrivere questa esperienza in inglese. Ma c'è in arabo: samar .

Tim Lomas, Ph.D., docente di psicologia positiva all'Università di East London, è andato a vedere una sessione al simposio annuale dell'International Positive Psychology Association a Orlando nel 2015. È venuto completamente incantato. L'oratore, la ricercatrice finlandese Emilia Lahti, stava discutendo il concetto di sisu, o la parola per qualcuno che ha "straordinaria determinazione di fronte alle avversità".

"La stava descrivendo come questa abilità o qualità psicologica che era parte integrante della cultura finlandese e della loro identità", afferma Lomas. Discuteva di come, nonostante fosse una parola finlandese, era un tratto che tutte le persone, indipendentemente dalla loro lingua madre, potevano possedere o coltivare.

"Le parole possono attirarci per esplorare nuove dimensioni dell'esperienza".

Lomas iniziò a pensare più profondamente alle parole non traducibili. "Ha aperto i miei orizzonti a pensare a come ci sono molte idee che non abbiamo necessariamente in Inghilterra, da dove vengo, o in lingua inglese, e queste altre filosofie e modi di pensare e di essere".

È tornato in Inghilterra con un'idea: creare un database di parole significative e positive per sentimenti, tratti caratteriali e relazioni che non sono traducibili in inglese. Ha scritto un articolo sull'argomento pubblicato sul Journal of Positive Psychology che conteneva poco più di 200 parole. L'articolo ha attirato l'attenzione nelle comunità di psicologia e linguistica positive e le persone hanno iniziato a condividere le loro idee per le parole da includere nel database con Lomas. Nel 2016 è nato The Positive Lexicography Project.

Il database ora contiene 800 parole. Attraverso ricerche personali e segnalazioni da amici e colleghi, Lomas ne ha scoperti circa 300. Il resto è stato condiviso da sconosciuti in tutto il mondo. Il suo obiettivo principale è aiutare le persone a esprimere meglio le emozioni e i sentimenti che hanno provato ma che potrebbero non essere stati in grado di esprimere a parole. Spera anche che le persone siano incuriosite da parole che descrivono sentimenti che non hanno mai provato e che potrebbero essere ispirati a esplorare quelle emozioni.

"Penso che possa aiutarci a sviluppare una maggiore consapevolezza e una migliore concettualizzazione di quasi ogni esperienza", afferma Lomas. "Le parole possono attirarci per esplorare nuove dimensioni dell'esperienza".

Correlati: la potente combinazione di parole ed emozione

Metti alla prova la tua conoscenza da un campione delle nostre parole preferite del Progetto di lessicografia positiva:

Questo articolo è apparso originariamente nel numero di giugno 2017 della rivista SUCCESS .