Fai attenzione al brontolone: ​​è un ladro di sogni

Denis Waitley condivide questo racconto ammonitore del Grinch dei sogni rubati in questo adattamento di The Grinch Who Stole Christmas del Dr. Seuss:

Adesso è il momento di sentirlo. Per un'ottima ragione!
Ora, per favore, non chiedere perché. Non è semplicemente la stagione.
Prima o poi il Grinch ti inviterà,
Per rinunciare all'obiettivo della tua vita come qualcosa che non puoi fare.

Potrebbe essere che la sua testa non sia avvitata proprio bene.
Forse potrebbe essere che i suoi pantaloni siano troppo stretti.
Ma penso che la ragione più probabile di tutte,
È che il suo cuore è troppo freddo e la sua visione troppo piccola.

Il Grinch è un ladro di sogni di molti travestimenti.
Un amico o un rapporto con sorprese deprimenti.
Proprio quando senti che la tua attività è in forte espansione,
Ti riempie di pensieri che sono in agguato e in declino.
Sussurra del prossimo disastro.
E riguardo al nuovo piano in cui diventerai ricco molto più velocemente.

Quando dici che non vedi l'ora di guadagnare un milione,
Scherzerà e replicherà: "Non una possibilità su un miliardo!"
Con un mercato azionario in aumento e una fiducia forte,
Penseresti che diventerebbe reale e inizierebbe ad andare avanti.
Ma ulula e ringhia con il suo terribile cipiglio,
"Qualunque cosa salga deve scendere!"

A volte il Grinch appare rapidamente.
A volte si presenta anno dopo anno.
Ma qualunque sia il tuo perché e non importa chi,
Il ladro di sogni, Grinch, inizierà a colpirti.
È la paura nel profondo che insiste sul fatto che non puoi vendere.
È la voce che dice: "Stop! Le cose stanno andando troppo bene! ”

In particolare odia il Natale e lo spirito del dare.
Perché lui pensa egoisticamente che , ottenendo, stai vivendo.
Pensa che un servizio appassionato sia troppo grande per questo .

E quei soldi sono l'unico incentivo a provare.
Ma gli manca il punto e non ha la minima idea,
Che ogni "Chi" in "Whoville" ha un sogno che diventa realtà.
Prima o poi tutti i ladri di sogni trovano,
Che sono fuori al freddo e lasciati molto indietro.
Ciò che potevano avere o che avrebbero o avrebbero dovuto possedere,
Li ha ormai superati e li ha lasciati depressi.

Mentre ti siedi accanto al fuoco e pianifichi il nuovo anno,
Circondato da familiari e amici di buon umore,
Ricorda il Grinch, con i piedi nella neve,
In piedi sconcertante e sconcertante, "Come potrebbe essere così?"
“È arrivato senza nastri! È arrivato senza etichette! "
"È arrivato senza pacchi, scatole o borse!"

"Forse Natale", pensò, "non proviene da un negozio".
"Forse Natale, forse, significa un po 'di più!"
È uno spirito da custodire ogni giorno e ogni notte.
È la ragione per cui il sogno americano sta ancora bruciando.
È una missione di speranza di cui ti puoi fidare e credere.
"Più dai, più riceverai!"

Perché i sogni non diventano realtà? Ci sono 5 ragioni - e il Grinch è uno.