Rimodella del saltbox del XVIII secolo

Un fai-da-te costruisce le sue abilità e un seguito online riempiendo la salina settecentesca della sua famiglia con un fascino fatto a mano

Costruito a mano

Foto di Laura Moss

I fai-da-te di successo condividono un tratto importante: una tenace fiducia nel fatto che qualsiasi cosa a cui hanno messo mano si concluderà bene, anche se ci vorranno alcuni tentativi per farlo nel modo giusto. È un'atteggiamento che Jaime Costiglio ha abbracciato fin dalla prima volta che ha abbassato la lama sulla sua troncatrice, 10 anni fa. "Questo è il bello del fai da te", dice. "Hai sempre la possibilità di farlo per ottenere esattamente come lo vuoi."

Viene mostrato: Il proprietario della casa, che scrive su jaimecostiglio.com, ha costruito il tavolo del soggiorno, le persiane interne, l'armadietto scorrevole, lo specchio e il tavolino (da un vecchio catalogo di carte della biblioteca).

Saltbox del XVIII secolo

Foto di Laura Moss

Dal 2013, Jaime ha finito senza paura e arredato la fattoria in stile saltbox della sua famiglia per farcela, beh, proprio come vuole lei. Per Jaime e suo marito, Mark, ciò significa una casa luminosa e informale che celebra la sua età mentre funziona perfettamente per una famiglia del XXI secolo con tre bambini attivi. Un po 'fortuitamente, ha anche significato una nuova carriera part-time per Jaime come blogger.

Viene mostrato: risalente almeno al 1740, la salina Samuel Brown è una delle due case più antiche di Port Chester, NY. Fedele alla forma, il suo lato alto è rivolto a sud.
Vernice: Cottage rosso di Benjamin Moore (esterno)

Legname originale

Foto di Laura Moss

Per quasi otto anni, la famiglia viveva a mezzo miglio dalla Samuel Brown House, una delle due case più antiche di Port Chester, New York. "Ho sempre pensato che se fosse mai stato messo in vendita, ci avrei provato", dice. Nel 2013, lo ha fatto. "Mi piaceva l'idea di avere qualcosa di diverso, e questa era la nostra opportunità", ricorda.

Indicato: per aiutare la sala da pranzo a sentirsi più spaziosa, Jaime Costiglio, proprietario di una casa, ha dipinto le pareti bianche e ha abbattuto un soffitto in gesso per rivelare le travi originali che mostrano la costruzione della casa. Il tavolo è un castoff rifinito da un amico.
Sedie: hardware di restauro
Lampadario: Country Living Primitives, Katie's Wilcox Chandelier in ferro battuto

Scomparendo i Governi

Foto di Laura Moss

Passare da un capo del dopoguerra a una casa di epoca coloniale con ripide scalinate e bassi soffitti in gesso ha richiesto qualche aggiustamento, ma Jaime si è deliziato per le sfide della sua nuova casa. "Ha tutti i tipi di angoli e fessure, nulla è livello, niente è a piombo", dice. "Mi piace tutto quel personaggio."

Indicato: In cucina, Jaime ha verniciato i mobili di base color ruggine, ha aggiunto scaffali aperti e ha dipinto i restanti pensili bianchi, aiutandoli a scomparire.
Vernice: Iron Mountain di Benjamin Moore (armadi inferiori), Simply White (armadi superiori), Dune White (muri), London Fog (trim)
Manopole: D. Hardware senza legge
Tiri: D. Hardware senza legge

Riunione di famiglia

Foto di Laura Moss

La piccola salina rossa aveva, in effetti, quasi 300 anni di carattere. Una targa installata dalle Figlie della Rivoluzione Americana nel 1967 segna l'origine della casa nel 1740, ma i resoconti dei giornali dicono che potrebbe risalire al 1660. Fu costruita da Samuel Brown, un contadino, la cui famiglia viveva lì durante la Guerra Rivoluzionaria. L'illegalità del tempo arriva in un racconto spesso raccontato di un soldato continentale francese che è fuggito da un fuorilegge locale assassino tuffandosi attraverso la finestra del seminterrato della casa. Mentre la storia va, i Browns distrassero l'inseguitore a cena, in seguito mandando il soldato in salvo sulla sua strada.

Indicato: tra un progetto e l'altro, la famiglia può godersi il patio sul retro, dove Jaime fa la maggior parte del suo edificio. Riuniti intorno a un tavolino da caffè che lei ha fatto, da sinistra: Jaime; Andrew, 11; Ava, 14; marito Marco; ed Emma, ​​12.

Camera da letto fai da te

Foto di Laura Moss

Quella finestra ora si nasconde dietro un muro sotto una grande camera familiare aggiunta negli anni '80. Un precedente restauro del 1943 aggiunse circa 10 piedi sul retro della casa, espandendo la sala da pranzo e l'ingresso posteriore, aggiungendo una cucina adeguata e collegando la casa al garage una volta separato (ora una lavanderia). I proprietari precedenti installarono anche tre bagni, aggiornarono l'elettricità, scavarono e impermeabilizzarono il seminterrato. Qui, dove il soldato continentale si era rannicchiato, c'è l'officina di Jaime, fornita di attrezzi e pile di legna. Trascina i materiali del suo progetto nel patio posteriore per costruire, tempo permettendo.

Indicato: dopo aver esposto le travi nella sala da pranzo, Jaime ha fatto lo stesso nella camera da letto principale. Il letto, che ha disegnato con la collega blogger Ana White, è stato ispirato da uno venduto al Pottery Barn. Jaime costruì anche la panca e lo specchio con cornice di legno; i comò coordinati sono oggetti d'antiquariato del 1880.
Vernice: Simply White Matte di Benjamin Moore (pareti)

Patio Dining

Foto di Laura Moss

Ammira qualsiasi pezzo di arredamento nella sua casa, e è probabile che ce l'abbia fatta, da zero o combinando abilmente i castoff degli altri. Uno dei suoi primi e forse più ambiziosi progetti di mobili per questa casa era il suo letto a baldacchino. Ha costruito scrivanie per ciascuno dei suoi figli, comodini per le sue figlie, una postazione per i compiti e numerosi armadi e tavoli.

Indicato: non limitandosi agli arredi interni, Jaime ha anche costruito il tavolo da pranzo all'aperto per il patio della famiglia, che si trova appena fuori dalla cucina.

Plaid allegro

Foto di Laura Moss

Allo stesso tempo, si fece strada attraverso la casa, concentrandosi su finiture e caratteristiche per far rivivere lo spirito coloniale della casa. "Per prima cosa sono andato con gli spazi abitativi, semplicemente dipingendo e aggiungendo elettricità, stanza per stanza." Rivestì i toni scuri della terra sulla maggior parte delle pareti con vernice bianca e aggiunse la tessitura, lo scafo, i pannelli di cedro e la finta zoccolatura. Ha progettato e realizzato i dettagli in stile agrituristico in tutto: persiane interne nel soggiorno, infissi scorrevoli in stile porta-finestra al piano di sopra, un corrimano in corda sulle scale posteriori.

Indicato: Il bagno matrice è stato riconfigurato per fare spazio per una doccia e più spazio nell'armadio. Jaime ripulì e dipinse il lavandino vintage, poi costruì la vanità intorno ad esso. Completò lo sguardo allegro del bagno dipingendo un motivo a quadri di bufalo sul muro sopra la zoccolatura in stile cottage.
Vernice: Hale Navy di Benjamin Moore (plaid), Decorator's White (pareti)
Lavello: standard americano
Faucet: American Standard
Armadietto dei medicinali: Pottery Barn

Steep Storage Steps

Foto di Laura Moss

Era grata per la cucina moderna, ma sentiva che mancava l'atmosfera secolare del resto della casa. Così ha trovato un equilibrio tra vecchio e nuovo dipingendo i mobili color ruggine grigi e sostituendo le tomaie su un lato con ripiani aperti di abete Douglas su staffe di ferro.

Indicato: una serie di scale ben usurate e precariamente ripide conduce dal secondo piano all'attico, che viene utilizzato per lo stoccaggio.

Letti salvati

Foto di Laura Moss

Anche i bagni della casa hanno gli ascensori. Jaime rivestì le pareti di un bagno al primo piano, un tempo usato come stanza per il parto in un involucro di nave, e appese un pensile con una vecchia finestra per una porta; nella vasca da bagno per bambini, ha aggiunto pannelli di cedro e porta asciugamani realizzati con parti di tubo. Nel bagno padronale, ha spostato una porta per fare spazio per una doccia e un armadio più grande della camera da letto. Salvò un lavello sospeso in ghisa da un mucchio di rifiuti in una scuola d'arte locale e vi costruì una vanità. Per finire, appoggiò le stecche alle pareti per una finta zoccolatura e dipinse sopra un modello di plaid di bufalo usando tre varianti di blu navy.

Viene mostrato: Jaime ha salvato i due letti gemelli della sua ragazza da una strada; un nuovo strato di poliuretano e nuove stecche di supporto li hanno resi nuovi. Ha anche costruito due scrivanie gemelle (una si intravede sulla destra) e comodini abbinati, ognuno con un cassetto profondo e un vassoio estraibile.

Angolo delizioso

Foto di Laura Moss

In altri luoghi, lasciava semplicemente che la casa mostrasse la sua età: nei battistrada profondamente a coppa delle tre scale, nella porta della sala da pranzo forse originale, liberò dagli strati di vernice, nei vecchi post-salvati dalla ristrutturazione del 1943 - lei montato come una mensola sopra il camino della sala da pranzo. Mentre il suo blog è una cosa che continua a costruire, l'altro è che in una casa di 278 anni ci sono sempre delizie da svelare. "Fa parte di avere una vecchia casa", dice. "Vuole mostrarti quanti anni ha; è orgoglioso di questo. Cerco di non portare via quello che c'era nel 1740. Quindi tengo tutte le cose che trovo. "Tira fuori una scatola piena di oggetti scoperti durante varie ristrutturazioni: una bobina, un cucchiaio, un minuscolo ferro di cavallo, il biglietto da visita di un carrozziere, una moltitudine di liste scritte a mano.

Indicato: La scala anteriore in scatola conduce a un soppalco al piano di sopra e crea un angolo delizioso per leggere o giocare.

Paesaggio maturo

Foto di Laura Moss

Molti di quegli oggetti crollarono quando, su un sospetto, Jaime aprì il soffitto della sala da pranzo. "Sapevo solo che dovevano esserci travi sotto", dice. "E avevo bisogno del margine." La possibilità che i raggi non fossero come immaginava a malapena le attraversò la mente. "Ho pensato che, se non fosse bello, lo faremo di nuovo." Le traverse tagliate a mano erano quasi perfette, così Jaime semplicemente le pulì e le inchiodò prima di chiamare Brian Smith, il suo appaltatore, a muro a secco. spazi nel mezzo.

Indicato: tempo permettendo, la famiglia si gode i pasti nel patio, che è circondato da una classica staccionata e paesaggio maturo.

Fascino semplice fattoria

Foto di Laura Moss

"Non ha paura, è quello che mi piace di Jaime. Lei salterà immediatamente ", dice Smith, che ha anche lavorato al bagno principale. "Faccio tutte le cose brutte per lei - e poi lei prende e corre con esso", dice. È rimasta colpita dalle sue capacità nel costruire mobili, ricordando la reazione che lui e due dei suoi migliori falegnami hanno avuto quando hanno visto un tavolo da picnic che lei aveva preparato. "Tutti e tre eravamo come, 'Wow!' Ha molto talento con quel genere di cose. "

Viene mostrato: Un rubinetto a ponte e finestre sopra il lavandino aggiungono fascino semplice fattoria a questa aggiunta di cucina, che è stata completata nel 1943.

Pedigree rivoluzionario

Foto di Laura Moss

Sebbene le fosse sempre piaciuto l'artigianato e il cucito, Jaime non aveva costruito molto di tutto prima di fare sgabelli per la cucina rinnovata nella sua precedente casa. Marito Mark, anche se di supporto, non ha avuto esperienza di costruzione. Quindi Jaime è andato online, guardando ore di video di YouTube prima di immergersi. "Non ho mai usato una sega prima del 2007", dice. "Ma l'ho appena raccolto e provato. Devi solo farlo."

Mostrato: una targa delle Figlie della rivoluzione americana testimonia l'annata del 1740 della casa. Le stime precedenti mettono la costruzione della casa già nel 1660.

Ripiani aperti

Foto di Laura Moss

Sostituendo 8 piedi dei pensili della cucina con scaffali aperti, l'aggiunta del XX secolo si fonde con il resto della casa.
Scaffale design e installazione: Jaime Costiglio
Parentesi: il Home Depot

Stazioni artigianali

Foto di Laura Moss

Dopo aver ravvivato la stanza dei giochi di livello inferiore con vernice bianca, il prossimo progetto di Jaime è stato quello di costruire un compito e un'area artigianale per i suoi tre figli. Il pensile di sinistra oscura la finestra della cantina attraverso la quale un soldato continentale francese ha fatto una fuga leggendaria.

Burning Glory

Foto di Laura Moss

Il camino del soggiorno, uno dei tre provenienti dal camino centrale, comprende un forno da cucina che è stato ricostruito negli ultimi decenni. Jaime fece il segno OLD GLORY da un pezzo di tavolo da picnic scartato.
Dipingi: la nebbia di Benjamin Moore a Londra (camino)

Twisty Stairs

Foto di Laura Moss

Un risvolto stretto sulla scala anteriore porta al secondo piano. Dietro la porta a sinistra c'è uno dei due armadi che servono la camera da letto principale adiacente.

artefatti

Foto di Laura Moss

Una testa di martello, brandelli di liste scritte a mano e un biglietto da visita per una compagnia di carrozze di New York City sono tra gli artefatti che Jaime e altri hanno scoperto mentre lavoravano in casa.

Planimetrie

Pianta di Ian Worpole

L'impronta del XVIII secolo della casa fu ampliata nel 1943, quando i proprietari spostarono il muro posteriore di circa 10 piedi, ingrandendo la cucina e incorporando un garage (in seguito trasformato in lavanderia). Una camera familiare con una sala giochi sotto è stata aggiunta sul lato opposto della casa negli anni '80. Il secondo piano della casa originale ora comprende due camere da letto, una cabina armadio e un bagno di dimensioni confortevoli.

galleria slideshow griglia vista galleria slideshow