Unghie di Penny

Perché le unghie vengono misurate in "penny"? E qual è la "d" in un'unghia 16d?

Foto di Allison Dinner Q:

Sono perplesso dai riferimenti alle dimensioni "penny" per le unghie. Quanti "penny" in un pollice?

- Doug, Ormskirk, Lancashire, Inghilterra

UN:

Steve Thomas risponde: Il sistema "penny" era un modo tradizionale per ridimensionare le unghie. Più grande è il numero, più grande è l'unghia. Le designazioni di Penny hanno avuto origine nell'Inghilterra del XV secolo; l'abbreviazione "d" - dal penny di Roma, il denario - significava penny o pence. Ma la derivazione del sistema non è chiara. Una spiegazione - che così tante unghie potrebbero essere acquistate per un centesimo - sembra sbagliata; ciò significa che i 60d picchi sarebbero meno costosi dei brad 2d (1 pollice). D potrebbe aver indicato il prezzo per 100 chiodi di una determinata lunghezza, quindi in relazione al costo in base alle dimensioni. Ma potrebbe anche essere stato il prezzo per libbra. Sfortunatamente, nessuna spiegazione chiarisce perché le unghie della scatola siano più corte delle unghie comuni dello stesso penny o perché l'incremento della lunghezza sia incoerente.
Naturalmente, con la popolarità delle pistole sparachiodi, sia a gas che a pneumatico, queste domande stanno diventando discutibili. I chiodi sono sempre più grandi per lunghezza - che siano pollici o millimetri - e confezionati in clip o strisce che possono essere infilati nelle pistole sparachiodi. In questi giorni non è raro che un appaltatore raggiunga la sua cassetta degli attrezzi per un chiodo sciolto e venga a mani vuote.